Ueber ewiger Ruhe

11:18 

Dead Man’s Bones

The Highgate Vampire
La douleur passe, la beauté reste (с) Pierre-Auguste Renoir

The smell of my breath
From the blood in your neck...
Oh, I hold my soul
From the lands unknown,
So I can play
The strings of your death.

Dead Man’s Bones — музыкальная группа, созданная актёром Райаном Гослингом и Заком Шилдсом. В основу легло общее увлечение страшилками, привидениями и другими монстрами, что делает пока единственный их альбом отличным саундтреком для осени и праздника Хэллоуин.
Особенно хороша следующая песня...




"Кости мертвеца"
Вырой яму
Прямо посреди улицы.
Копай глубже,
На глубину шести футов.
Тебе следует знать,
Что на самом деле происходит там, внизу.
Одетые в свои лучшие наряды,
Там лежат ряды, ряды, ряды
Костей мертвецов!
Да, я говорю о костях мертвецов!
Куда бы ты ни пошел,
Смотри себе под ноги,
И внизу, на глубине шести футов
Лежат кости мертвецов.
Кости! Кости! Кости, кости, кости, кости!
Выкопай их (Выкопай их).
Забери их домой (Забери их домой).
Они живут (Они живут)
На глубине шести футов.
Тебе следует знать,
Что там внизу, куда ты направляешься (там внизу, куда ты направляешься)
Одетые в свои лучшие наряды
Лежат ряды, ряды, ряды!
В подвале! (В подвале)
В здании школы!
На мостовой!
В воде!
Это звук (из-под земли!)
Доносится звук (из-под земли!)
С глубины шести футов!
Тебе следует знать,
Что весь мир построен на костях.
Куда бы ты ни пошел,
Смотри себе под ноги,
Внизу, на глубине шести футов
Лежат кости мертвецов.
Кости! Кости! Кости, кости, кости, кости!
***
Сердце оборотня
[Зак Шилдс:]
Ты будешь прекрасно смотреться в могиле.
Я улыбаюсь луне; мое лицо покрыто мраком смерти.
И, если ты будешь ждать слишком долго,
Ты уже никогда больше не увидишь рассвет.
[Женщина:]
Мой череп полон затонувших кораблей,
Моё сердце томится в плену грудной клетки,
По одиночке мы просто мешки с костями,
Но объединившись, мы будем жить вечно.
[Зак Шилдс:]
В моем сердце спрятано настоящее сокровище,
А ветра ведут мой парус сквозь мрак.
И, если ты будешь ждать слишком долго,
Ты уже никогда больше не увидишь рассвет.
[Женщина:]
Он заполнил мое сердце, я сделала все возможное,
Но без солнечного света я просто тень в платье.
Потому что, если взойдет полная луна, нашей любви придет конец.
Так что мы будем вечно воскресать во тьме.

@настроение: Хэллоуин на подходе.

@темы: клипы/ролики/передачи, нотки вечности (музыкальные полотна)

URL
Комментарии
2016-10-22 в 12:59 

Diary best
Искатель @сокровищ
Можно процитировать ваш пост?

2016-10-22 в 21:39 

The Highgate Vampire
La douleur passe, la beauté reste (с) Pierre-Auguste Renoir
Да, конечно.

URL
Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?
главная