La douleur passe, la beauté reste (с) Pierre-Auguste Renoir
+Альбом+
Костёл Тела Господня (Фарный) в Несвиже — архитектурный памятник раннего барокко, первый иезуитский костёл на территории Речи Посполитой, родовая усыпальница князей Радзивиллов.
По преданию, костел в Несвиже был возведен на капище языческого бога Перуна
Построен итальянским архитектором Джованни Бернардони в 1584—1593 гг в комплексе с иезуитским коллегиумом, просуществовавшим до 1826 года. Прототипом костёла является римский храм Иль Джезу, сооруженный в 1584 г.Ансамбль росписей Фарного костела является примером значительного использования композиционных схем Рубенса и занимает особое место в истории монументальной живописи XVIII ст.1 ноября 1593 г. в костёле прошла первая служба. Консекрация (епископское освящение) храма была проведена 7 октября 1601 г. папским нунцием Клаудио Ронгони.
-Архитектура-
«Поклонись храму твоему в страхе твоем» — гласит латинская надпись над входом в несвижский фарный костел. Ему более четырех столетий, и за все это время он ни разу не закрывался и не перестраивался. Костел построен в 1593 году для католического ордена иезуитов по приказанию и на средства владельца города Миколая Криштофа Радзивилла Сиротки.
Несвижский костел — своеобразный памятник роду Радзивиллов. Обращают на себя особое внимание боковые алтари. Наклонившиеся, будто падающие их колонны символизируют пошатнувшуюся веру Радзивиллов. Но колонны не упадут — их поддерживают ангелы. Так и орден иезуитов поддержал Миколая Криштофа Радзивилла Сиротку, вернув его из протестантизма в лоно католической церкви. Есть в костеле и памятник самому Радзивиллу Сиротке. На барельефе из розового камня Сиротка изображен в одежде пилигрима с посохом, широкополой шляпе за плечами. Рыцарское вооружение лежит, небрежно отброшенное, сзади. Под барельефом — длинная латинская эпитафия, которая гласит, что пред Господом никто не рыцарь, а лишь странник-пилигрим.
В другом боковом алтаре есть мраморная скульптура молодой женщины, которая сидит на крышке гроба. Это Мария, по легенде, ее похоронили заживо — в состоянии летаргического сна.
В подземелье под костелом, в крипте — родовой усыпальнице — в 78 гробах-саркофагах покоятся забальзамированные* тела Радзивиллов многих поколений. Первым был здесь похоронен сам Сиротка в 1616 году. Последнее захоронение датируется 1999 годом. Существует множество легенд о покоящихся здесь людях. Каждый из саркофагов обвит проволокой, скрепленной радзивилловскими печатями. Но, видно, для призраков это не помеха…
Г. Семейко, октябрь 2003 г.
* Николай Радзвилл Сиротка привёз из своих странствий по Востоку египетские рецепты бальзамирования, которые впоследствии широко использовались для консервации останков представителей рода.
Впрочем, секреты эти, очевидно, были не в полной мере идентичны тем, что предлагали некогда древние египтяне для своих фараонов: уже в ХХ веке несколько саркофагов вскрыли, поразившись великолепной сохранности мумий. Однако воздействие воздуха оказало на мумии разрушительное воздействие – спустя несколько минут вместо мумий в саркофагах остался только прах…
Поговаривают, что многие представители этого древнего рода так и не смогли упокоиться с миром (некоторые в силу странных смертей), поэтому их души до сих пор бродят около костела и Несвижского замка.
Хотя подобное сделано это не для того, чтобы не выпустить призраков (как многие рассказывают), а для того, чтобы те же туристы (несколько гробов стоит не за решеткой, а прямо под окошком в подвале) не лезли вовнутрь, или искатели приключений не вскрывали гробы в поисках ключа к кладу (такие случаи тоже были).
©
По другим данным:
Под костелом находится родовая усыпальница Радзивиллов. Там стоит 70 гробов, 1 урна с прахом и 2 сосуда с забальзамированными внутренними органами.
Это вторая по количеству захоронений усыпальница в Европе. Еще в советское время гробов было около 90, но остальные... украли! Кто - неизвестно до сих пор. Один из гробов окутан легендой. Сделан он такой формы, будто бы покойник (дама) в нем... сидит!
По легенде, юная Аделя Радзивилл полюбила простолюдина. Отец, когда узнал, пришел в ярость и молодые решили бежать. Дело было зимой. Договорились, что жених будет ждать Аделю в парке на карете. Девушка, чтобы родные ничего не заподозрили, выбежала из дома в одном платье. Но в парке любимого не было. Оказалось, что отец Адели разгадал их план и бросил парня в темницу. Аделя так и замерзла сидя на скамеечке...
А ученые утверждают, что когда вскрывали этот гроб, то внутри оказался еще один, на котором стояла ваза. Поэтому крышка верхнего саркофага и выполнена в такой причудливой форме.
Костёл Тела Господня (Фарный) в Несвиже — архитектурный памятник раннего барокко, первый иезуитский костёл на территории Речи Посполитой, родовая усыпальница князей Радзивиллов.
По преданию, костел в Несвиже был возведен на капище языческого бога Перуна
Построен итальянским архитектором Джованни Бернардони в 1584—1593 гг в комплексе с иезуитским коллегиумом, просуществовавшим до 1826 года. Прототипом костёла является римский храм Иль Джезу, сооруженный в 1584 г.Ансамбль росписей Фарного костела является примером значительного использования композиционных схем Рубенса и занимает особое место в истории монументальной живописи XVIII ст.1 ноября 1593 г. в костёле прошла первая служба. Консекрация (епископское освящение) храма была проведена 7 октября 1601 г. папским нунцием Клаудио Ронгони.
-Архитектура-
«Поклонись храму твоему в страхе твоем» — гласит латинская надпись над входом в несвижский фарный костел. Ему более четырех столетий, и за все это время он ни разу не закрывался и не перестраивался. Костел построен в 1593 году для католического ордена иезуитов по приказанию и на средства владельца города Миколая Криштофа Радзивилла Сиротки.
Несвижский костел — своеобразный памятник роду Радзивиллов. Обращают на себя особое внимание боковые алтари. Наклонившиеся, будто падающие их колонны символизируют пошатнувшуюся веру Радзивиллов. Но колонны не упадут — их поддерживают ангелы. Так и орден иезуитов поддержал Миколая Криштофа Радзивилла Сиротку, вернув его из протестантизма в лоно католической церкви. Есть в костеле и памятник самому Радзивиллу Сиротке. На барельефе из розового камня Сиротка изображен в одежде пилигрима с посохом, широкополой шляпе за плечами. Рыцарское вооружение лежит, небрежно отброшенное, сзади. Под барельефом — длинная латинская эпитафия, которая гласит, что пред Господом никто не рыцарь, а лишь странник-пилигрим.
В другом боковом алтаре есть мраморная скульптура молодой женщины, которая сидит на крышке гроба. Это Мария, по легенде, ее похоронили заживо — в состоянии летаргического сна.
В подземелье под костелом, в крипте — родовой усыпальнице — в 78 гробах-саркофагах покоятся забальзамированные* тела Радзивиллов многих поколений. Первым был здесь похоронен сам Сиротка в 1616 году. Последнее захоронение датируется 1999 годом. Существует множество легенд о покоящихся здесь людях. Каждый из саркофагов обвит проволокой, скрепленной радзивилловскими печатями. Но, видно, для призраков это не помеха…
Г. Семейко, октябрь 2003 г.
* Николай Радзвилл Сиротка привёз из своих странствий по Востоку египетские рецепты бальзамирования, которые впоследствии широко использовались для консервации останков представителей рода.
Впрочем, секреты эти, очевидно, были не в полной мере идентичны тем, что предлагали некогда древние египтяне для своих фараонов: уже в ХХ веке несколько саркофагов вскрыли, поразившись великолепной сохранности мумий. Однако воздействие воздуха оказало на мумии разрушительное воздействие – спустя несколько минут вместо мумий в саркофагах остался только прах…
Поговаривают, что многие представители этого древнего рода так и не смогли упокоиться с миром (некоторые в силу странных смертей), поэтому их души до сих пор бродят около костела и Несвижского замка.
Хотя подобное сделано это не для того, чтобы не выпустить призраков (как многие рассказывают), а для того, чтобы те же туристы (несколько гробов стоит не за решеткой, а прямо под окошком в подвале) не лезли вовнутрь, или искатели приключений не вскрывали гробы в поисках ключа к кладу (такие случаи тоже были).
©
По другим данным:
Под костелом находится родовая усыпальница Радзивиллов. Там стоит 70 гробов, 1 урна с прахом и 2 сосуда с забальзамированными внутренними органами.
Это вторая по количеству захоронений усыпальница в Европе. Еще в советское время гробов было около 90, но остальные... украли! Кто - неизвестно до сих пор. Один из гробов окутан легендой. Сделан он такой формы, будто бы покойник (дама) в нем... сидит!
По легенде, юная Аделя Радзивилл полюбила простолюдина. Отец, когда узнал, пришел в ярость и молодые решили бежать. Дело было зимой. Договорились, что жених будет ждать Аделю в парке на карете. Девушка, чтобы родные ничего не заподозрили, выбежала из дома в одном платье. Но в парке любимого не было. Оказалось, что отец Адели разгадал их план и бросил парня в темницу. Аделя так и замерзла сидя на скамеечке...
А ученые утверждают, что когда вскрывали этот гроб, то внутри оказался еще один, на котором стояла ваза. Поэтому крышка верхнего саркофага и выполнена в такой причудливой форме.