[The Highgate Vampire]

"Любимое место мое на Земле - дерновая скамейка у могилы родителей".
Старинные немецкие открытки начала XX века иллюстрируют популярную народную песню "Die Rasenbank am Elterngrab".



-Наша винтажная шкатулка-


Download Die Rasenbank am Elterngrab for free from pleer.com

@темы: нотки вечности (музыкальные полотна), творчество на тему

Comments

[Лог]

Спасибо, за такую замечательную подборку.

Даже интересно, это разница в менталитете или именно во времени? : насколько странно было бы, если б такие открытки вздумали отправлять сейчас.

Заметила, что №2 и №4 снимали явно в одну фотосессию, аналогично №1 и №8.

А вы уверены, что №7 в линейке(та, что с мужчиной) из этой серии? возможно в найденом мной варианте текста песни отсутстует куплет, или он из другой песни.

[The Highgate Vampire]

Их еще больше
Насколько понял, эти открытки высылались в определенный день памяти родителей.
Конечно, с кладбищами не сравнить, но и сейчас есть открытки с мемориальными объектами.

Заметила, что №2 и №4 снимали явно в одну фотосессию, аналогично №1 и №8.

определенно.
С мужчиной, да, странно. Сложно сказать, из той ли конкретной фотосессии или нет.
Бралось отсюда: www.ak-ansichtskarten.de/ak/90-Postcards-Motive...

[Лог]

Спасибо за ссылку.

О том и речь: в наше время и стране подобную открытку могли бы принять за издевательство, а на указаном вами ресурсе, есть милая открытка с пожилыми супругами, говорящими, как я поняла, о том, как они перед Богом предстанут, трогательно так, но её тоже, здесь и сейчас неверно бы поняли.

Ну, общественные мемориалы - это всеже несколько другое, это скорей запечатление места, а не события.

[The Highgate Vampire]

Мне кажется, что две мировые войны повлияли на общее восприятие таких вещей. А в России сыграла свою роль советская власть. Если же рассматривать Россию начала 20 века, то там тоже было модно вешать Остров мертвых Беклина и слать открытки с картинами Котарбинского:
www.diary.ru/~Grabschonheiten/p203484124.htm?oa...